中国银行公布2012年上半年业绩

　　中国银行公布2012年上半年业绩

　　实现税后利润750亿元，同比增长6.8%

　　中国银行股份有限公司(“中国银行”：香港联交所股份代号:3988;上海证券交易所股票代码: 601988)于8月23日公布了2012年中期业绩。根据国际财务报告准则，上半年中国银行实现税后利润750.02亿元，同比增长6.79%。若剔除2011年上半年中银香港雷曼兄弟相关产品的影响等一次性因素，同比增速为12.28%。

　　2012年以来，国际国内经济金融形势错综复杂，银行业经营管理压力进一步加大。中行深入贯彻落实科学发展观，继承和发扬百年中行优秀传统，推进创新发展、转型发展、跨境发展，坚持中行特色的持续平衡发展道路，经营绩效稳步提高。

　　资产负债规模稳步扩大，核心财务指标进一步改善

　　6月末，中行资产总额12.83万亿元，负债总额12.03万亿元，分别比上年末增长8.42%和8.68%。净资产收益率(ROE)18.99%，平均总资产回报率(ROA)1.22%，分别比上年上升0.72和0.05个百分点。集团净息差为2.10%，同比略降0.01个百分点。非利息收入占比30.95%，比上年提高0.42个百分点，继续保持同业领先。成本收入比29.23%，比上年下降3.84个百分点。6月末，集团资本充足率13.00%，核心资本充足率10.15%，分别比上年末提高0.02和0.07个百分点。

　　以经营效益为中心，继续深化业务转型

　　上半年，中行继续加强资产负债综合平衡管理，主动优化业务结构。6月末，集团客户贷款总额67,537亿元，增长6.5%。其中境内机构人民币贷款49,726亿元，增长7.3%。境内新增人民币个人贷款在全部境内新增人民币贷款中的占比为40%，比上年提高6个百分点;“中银信贷工厂”中小企业人民币贷款增长24%，比全部人民币公司贷款增速高18个百分点。债券投资结构优化，人民币债券投资占比为76.7%，比上年末上升1.9个百分点;集团债券收益率3.13%，比上年提高18个基点。

　　上半年，中行持续提升产品服务能力，大力发展核心存款，严格控制资金成本。6月末，集团客户存款总额94,826亿元，增长7.5%，其中境内机构人民币核心存款新增2,050亿元。境内机构人民币个人存款占比较上年末提高2个百分点，达到47%。

　　中行继续加大产品研发及推广力度，优化中间业务结构，大力发展轻资本型中间业务。国际结算、结售汇等传统业务继续保持市场领先，银行卡、代理保险、债券承分销、托管等业务加快发展。上半年，境内机构实现中间业务净收入329亿元，其中，轻资本型中间业务净收入269亿元，同比增长13%，在全部中间业务净收入的占比达到81.8%。

　　海外业务加快发展，多元化优势进一步巩固

　　上半年，中行发挥集团整体优势，统筹安排境内境外业务，提高对客户的全球服务能力，加快了海外业务发展。6月末，海外商业银行资产总额为4,908亿美元，比上年末增长19.8%，实现税前利润26亿美元，同比增长22.7%，高于资产规模增速。海外商业银行存贷款总额分别达到2,434亿美元和2,004亿美元，增速分别为11.6%和12.4%。海外机构布局取得新进展，台北分行、波兰分行、斯德哥尔摩分行、内罗毕代表处顺利开业。中行海外机构已覆盖香港、澳门、台湾及35个国家，并通过中国业务柜台在阿曼、秘鲁、加纳、智利等国家提供延伸金融服务。

　　中行继续大力拓展跨境人民币业务，领先优势进一步巩固。上半年，中行境内外机构累计办理跨境人民币结算业务1.05万亿元，同比增长约20%。近三年来，中行跨境人民币结算量累计突破3万亿元，稳居市场第一。为境外参加行开立跨境人民币清算账户758个，继续保持市场领先。中行充分发挥国际化、多元化、智能化优势，形成了涵盖存款、贷款、国际结算、现钞配送、清算、资金、信用卡、保险、基金等业务的跨境人民币产品体系，为全球客户提供优质高效的跨境人民币服务。

　　上半年，中行充分发挥多元化业务平台优势，积极推进综合经营。中银国际作为中国唯一一家机构获得芝加哥商品交易所、伦敦金属交易所清算会员资格，市场影响力增强。中银基金公募基金资产管理规模比上年末增长20%，跑赢大市。中银航空租赁保持稳健增长，获惠誉及标准普尔A-级及BBB级信用评级，领先全球飞机租赁公司。

　　以控制风险为重点，不断提高管理水平

　　上半年，中行密切关注宏观经济金融形势和监管要求的变化，完善资产质量监控管理体系，切实做好贷后管理、定期风险排查、风险分类重检、风险预警等工作，资产质量保持稳定。6月末，集团不良贷款总额636亿元，不良贷款率0.94%，比上年末下降0.06个百分点。不良贷款拨备覆盖率为233%，比上年末提高12个百分点。中行继续强化重点领域风险管控，地方政府融资平台、房地产行业贷款占比下降。同时，中行加强市场风险和国别风险管理，压缩高风险欧洲国家债券，积极做好高风险国家和地区的业务管控工作;高度重视内部控制和操作风险管理工作，操作风险损失事件保持较低水平。

　　以信息科技为引领，全面加强基础建设

　　上半年，中行继续加强渠道服务，机构网点与电子渠道协调发展。 6月末，中行在中国内地共有营业网点10,310家，其中大中型全功能网点1,600余家。内地ATM设备3.4万台，自助终端1.7万台，自助银行超过1万家，分别比上年末增长10%、13%和10%。 网均存款及网均营业收入分别增长5%和8%，网点业务流程持续优化，服务效率与质量进一步提升。

　　电子渠道服务日益完善。电子银行客户数突破1.8亿户，比上年末增长37%。其中，企业网银、个人网银、手机银行及电话银行客户数分别比上年末增长39%、40%、92%和17%。

　　IT蓝图新核心系统在内地机构全面上线后，中行持续优化核心银行系统功能，充分发挥信息科技优势支持和引领业务发展，全面启动海外信息系统整合转型工程，将信息科技蓝图建设成果逐步推广延伸到海外机构，实现全球一体化的信息布局，推进全球一体化运营服务体系建设，提升客户服务能力。

　　展望下半年，国际经济金融形势仍将复杂而严峻。银行业的经营环境正在发生重大而深刻的变化，市场化进程进一步加快，全球化程度进一步加深，智能化影响进一步加大。中国银行将积极应对市场化、全球化、智能化给银行经营管理带来的挑战，坚持科技引领，抓紧创建智慧银行;坚持以效益为中心，转变发展方式;坚持一体化发展，加快形成全球服务能力;坚持质量优先，持续提高风险管理水平,扎实推进各项工作，努力实现平稳健康持续发展。