中国银行公布2013年年度业绩

　　中国银行股份有限公司于3月26日公布了2013年年度业绩。根据国际财务报告准则，中国银行2013年实现税后利润1,637.41亿元，同比增长12.35%。实现股东应享税后利润1,569.11亿元，同比增长12.36%。

　　2013年，面对错综复杂的经营环境，中行紧紧围绕“担当社会责任，做最好的银行”的战略目标，坚持以效益为中心，奋力拼抢市场，加快结构调整，有效管控风险，经营效益持续提升。

　　主要财务指标表现良好

　　2013年末，中行资产总额13.87万亿元、负债总额12.91万亿元、股东应享权益9,239.16亿元，分别比上年末增长9.41%、9.25%和12.03%。税后利润增长显著超出资产增幅，平均总资产回报率(ROA)提升至1.23%，净资产收益率(ROE)18.04%。通过主动优化资产负债结构，集团净息差持续上升。非利息收入占比继续保持市场领先。资产质量稳定，拨备水平充足。资本充足率为12.46%，一级资本充足率和核心一级资本充足率分别为9.70%和9.69%，满足监管新要求。2013年基本每股收益0.56元，董事会建议派发年度股息每股0.196元。

　　2013年，中行连续25年入选“世界500强”，连续3年入选全球系统重要性金融机构，品牌价值持续提升，标准普尔信用评级上调，资本市场反应积极。

　　加大优化业务结构，支持实体经济发展

　　2013年中行充分激发各级机构自我发展的动力和活力，通过积极拓展供应链、产业链上下游客户，大力拓展行政事业客户，推动代发薪、代收付等基础业务发展，客户基础不断扩大。2013年末，集团客户存款总额100,977.86亿元，较上年末增加9,237.91亿元，增长10.07%，在负债总额中占比较上年末提高0.58个百分点。其中，境内人民币客户存款比上年末增加7,035.87亿元，增长10.04%。通过主动持续压降高成本负债，境内人民币、外币客户存款平均成本较上年分别下降18和35个基点。

　　中行将服务实体经济作为业务发展的第一要务，加快大型企业金融服务转型，加大对中小微企业和个人客户的信贷资源倾斜，持续优化信贷结构。2013年末，集团客户贷款总额76,077.91亿元，比上年末增加7,430.95亿元，增长10.82%。境内人民币贷款新增4,845.03亿元，增长9.56%。“中银信贷工厂”小企业贷款和境内中型企业贷款较上年末分别增长32.00%和18.19%，占境内公司贷款的比重分别提升1.49个和2.35个百分点。境内人民币个人贷款较上年末增长15.31%，占境内人民币贷款比重提升至33.58%。

　　通过主动优化资产负债结构，中行净息差稳中有升。其中，境内人民币净息差和境外机构净息差比上年分别扩宽10个和15个基点，带动集团净息差较上年提高9个基点至2.24%。

　　中行适应客户需求，深化业务转型，加大产品创新及推广力度，不断改善中间业务结构，实现非利息收入1,239.24亿元，同比增长13.47%，在营业收入中的占比为30.41%，比上年上升0.58个百分点。其中代理业务、银行卡、结算与清算、托管及其他受托业务手续费收入分别比上年增长23.82%、15.78%、8.15%和21.21%。

　　巩固特色优势业务，支持企业“走出去”

　　2013年，中行加快推进海内外一体化发展，差异化竞争优势进一步巩固，海外业务对整个集团的贡献度显著提升。年末海外资产总额6,308.44亿美元，比上年末增长26.46%，实现税前利润66.63亿美元，同比增长20.55%，占集团资产总额和税前利润的比重分别为25.76%和19.38%。客户存贷款保持较高增速，分别比上年末增长16.50%和22.09%。加快发展投资银行、保险、直接投资和投资管理、基金、飞机租赁等多元化业务，全年综合经营收入同比增长24.77%，在集团营业收入中的占比提高1.43个百分点。

　　全球服务网络进一步延伸。2013年，中行在北美、欧洲、亚洲的9个国家和地区增设11家机构，拥有海外机构620家，覆盖香港、澳门、台湾及37个国家。国际结算、国际收付清算、银团贷款等传统优势业务增势良好，保持市场领先地位。成功支持双汇国际并购美国史密斯菲尔德公司、中海油并购加拿大尼克森公司等重大项目，在国际国内市场上的影响力不断增强。

　　人民币国际化继续领先市场，2013年完成跨境人民币结算量3.98万亿元，同比增长60.15%。跨境人民币试点启动以来，集团累计结算量逾8.6万亿元。除港澳台外，中行还在马来西亚、卢森堡、柬埔寨、菲律宾等国家成为当地人民币业务清算行，并在英国、德国、法国、日本、韩国、印度尼西亚、南非等国家成为人民币清算主渠道。2013年下半年以来，中行向全球相继发布《中国银行跨境人民币业务白皮书》、“中国银行跨境人民币指数”和“中国银行离岸人民币指数”，成为首家独立编制和发布人民币国际化相关白皮书和指数的中资银行业金融机构。

　　加强基础建设，推进网络银行发展

　　中行以改善客户体验、提升渠道效能为中心，持续加强渠道建设。优化网点布局，加快网点转型，内地大中型全功能网点近2,000家。进一步丰富和完善涵盖网上银行、电话银行、手机银行、自助银行、家居银行、微信银行的电子渠道产品体系，2013年电子银行交易金额达110.40万亿元，同比增长20.83%，电子银行业务替代率达77.53%。加强以电子商务为核心的网络银行建设，成功投产中银开放平台，推出“微银行”“中银易付”“中银E社区”等金融创新产品，通过“网络通宝”业务服务中小企业，首家“未来银行”旗舰店投入试运行。进一步加快信息科技建设，海外信息系统整合转型项目取得阶段性成果，加快推进全球统一支付、客户服务等运营服务平台建设，提升运营服务能力。

　　完善风险管理体系，加强全面风险管控

　　中行坚持安全性、流动性、效益性综合平衡，改进流动性管理机制和方法，提高突发事件应变能力，确保流动性安全。抓住重点全面强化风险管控，着力加强产能过剩行业、地方政府融资平台、房地产等重点领域管控，认真做好风险排查、风险预警、贷后管理等工作，确保资产质量稳定。2013年末，不良贷款率0.96%，保持稳定。关注类贷款比率2.49%，下降0.53个百分点。拨备水平充足，拨备覆盖率为229.35%。境内机构拨贷比2.62%，与上年末持平。

　　中国银行董事长田国立表示，2014年是充满变革与希望的一年，中行将更加自觉地把自身发展融入到经济转型和社会进步的整体格局之中，深化改革以促发展，加强创新以争市场，加快转型以求效益，管理风险以控成本，积极进取，奋发有为，努力担当社会责任，做最好的银行，用更加出色的业绩回报广大股东和社会各界的信任与支持!

　　中国银行行长陈四清表示，展望2014年，世界经济有望迎来全面复苏的曙光，中国将开启全面深化改革的新航程。中行将紧紧围绕“担当社会责任，做最好的银行”的战略目标，牢牢抓住业务发展这个核心，持续夯实风险管理这个保障，充分激发改革创新这个动力，紧紧扭住队伍建设这个关键，推动各项事业持续健康发展，谱写中国银行新的辉煌篇章!

    我爱卡（www.51credit.com）是，银行授权信用卡申请合作网站，安全、便捷、高效!申请信用卡请访问我爱卡网在线申请通道：//cc.51credit.com/