中银信用卡积分当钱使优惠条款及细则

　　「积分当钱使」优惠条款及细则：

　　「积分当钱使」(「此优惠」)只适用于印有标志并在香港发行之中银信用卡 (中银长城国际卡、美金卡、中银采购卡、中银易达钱、澳门地区发行的信用卡、Intown网上卡、中银预付卡、私人客户卡及已参与「现金回赠」卡户除外) (「合资格信用卡」)。

　　卡户可于参与商户以积分即时兑换现金折扣，每200签帐积分可兑换港币1元即时现金折扣，余数必须以合资格信用卡签帐支付;或于特定参与商户以积分即时兑换指定礼券/现金券，每20,000签帐积分可兑换HK$100指定礼券/现金券(「中银恒地会Visa白金卡」卡户以每180签帐积分可兑换港币1元即时现金折扣，余数必须以合资格信用卡签帐支付;或于特定参与商户以积分即时兑换指定礼券/现金券，每18,000签帐积分可兑换HK$100指定礼券/现金券)。另按不同客户持卡年期可享不同的折扣兑换比率，详情请参阅中银信用卡不时修订之「签帐得Fun礼品集」及有关计划及/或优惠的特定条款及细则。

　　兑换现金折扣/指定礼券/现金券所需之积分，将即时于合资格信用卡账户内扣除。

　　卡户名下之任何中银信用卡主卡及附属卡之积分均可合并使用(「中银恒地会Visa白金卡」及「中银新加坡航空Visa白金卡」除外)，附属卡的积分将合并于主卡户口内。此优惠只适用于主卡持有人。如卡户于兑换现金折扣/指定礼券/现金券时卡账户内积分不足，将于其名下积分最快到期的合资格信用卡账户扣除余下所需积分，而该账户状况必须正常、有效及信用状况良好。

　　所有积分均不可兑换现金或其它货品，亦不可转让。

　　可兑换现金折扣之金额以交易金额为上限。

　　此优惠只适用于参与商户指定的产品及服务。

　　可兑换现金折扣/指定礼券/现金券的积分以最近期月结单上的累积积分为准，如卡积分不足以缴付有关现金折扣交易的全数金额，余款将从卡户所使用的合资格信用卡扣除。

　　兑换现金折扣/指定礼券/现金券的交易一经批核，将不接受更改、退回或取消。而兑换现金折扣/指定礼券/现金券之签帐积分亦不获退回。已换购之产品均不能更换或退款。

　　如签帐积分的累积方法或兑换过程涉及任何舞弊及欺诈成份，所有已累积的积分及中银信用卡账户均可被取消。卡公司保留采取任何其认为适当的法律行动。

　　此优惠须受卡公司及有关商户的条款及细则约束，详情请参阅个别优惠推广或向卡公司或有关商户查询。

　　卡公司及有关商户保留毋须事先通知的情况下更改、暂停或取消优惠或修订其条款及细则之酌情权。

　　卡公司及有关参与商户就所有事宜及争议保留最终决定权。

　　如此优惠之条款及细则的中、英文版有所差异，一概以中文版为准。